Η συγκλονιστική γυναικεία ιστορία της Φιρντάους με συγγραφέα τη Ναουάλ Αλ Σααντάουι, παρουσιάστηκε την Δευτέρα που μας πέρασε στο χώρο του βιβλιοπωλείου ¨Κουκίδα¨. Το  βιβλίο  γράφτηκε πριν από περίπου 40 χρόνια και κυκλοφόρησε πρόσφατα στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Δώμα.
Ήταν εκεί, η  Ελένη Καπετανάκη μεταφράστρια του βιβλίου, η Δήμητρα Παπαναστασίου επιστημονική υπεύθυνη
του Κέντρου Πρόληψης «Δίολκος» και συγγραφέας και η Μαριλένα Καραμολέγκου από τις εκδόσεις Δώμα.

Το κοινό δημιούργησε μια βραδιά όπου γυναίκες και άνδρες συζήτησαν, έλαβαν γνώση, αντάλλαξαν  απόψεις ,   ευαισθητοποιήθηκαν, προβληματίστηκαν , με σκοπό και στόχο να μειωθεί η μάστιγα που λέγεται βία.

Η Ξένια Σακελλαρίου ιδιοκτήτρια του  βιβλιοπωλείου σε ανάρτηση της στη σελίδα του Βιβλιοπωλείου  αναφέρει:

«Ήταν μια βραδιά με υπέροχες γυναίκες και όχι μόνο.
Η Φιρντάους, η ηρωίδα του βιβλίου (εκδ. ΔΩΜΑ) γίνεται σύμβολο της γυναικείας διεκδίκησης για αξιοπρέπεια και η συγγραφέας Ναουάλ Αλ Σααντάουϊ, σύμβολο των αγώνων των γυναικών ενάντια στην καταπίεση.
Ευχαριστούμε πολύ την Ελένη Καπετανάκη μεταφράστρια του βιβλίου για την καταλυτική της παρουσία, την Μαριλένα Καραμολέγκου από τις εκδόσεις Δώμα και τη Δήμητρα Παπαναστασίου για την πρωτότυπη παρέμβαση της με το βιωματικό εργαστήρι.
Ευχαριστώ τη Σελάνα: Πρωτοβουλία γυναικών για την αντιμετώπιση της έμφυλης βίας για την συνδιοργάνωση της παρουσίασης».

 

shares